Per saperne di più: Cool and Clean - Temi
«cool and clean»
L’environnement au sein d’un club détermine si les jeunes s’y sentent encouragés et soutenus ou s’ils y apprennent des comportements malsains pour leur vie future. Le programme de prévention «cool and clean» de Swiss Olympic permet de développer au sein des clubs une culture qui valorise la santé.
Il aide les moniteurs et les entraîneurs à mobiliser les compétences psychosociales des jeunes, à identifier précocement les dérives dangereuses et à réagir correctement.
«cool and clean» (italiano)
L’ambiente all'interno di un'associazione contribuisce alla crescita dei ragazzi e delle ragazze: può motivarli e renderli più forti oppure indurre a comportamenti poco sani per la loro vita futura. Il programma di prevenzione «cool and clean» di Swiss Olympic aiuta a creare una cultura associativa che promuove la salute. Fornisce un sostegno ai monitori/alle monitrici e agli allenatori/alle allenatrici per la promozione delle competenze di vita dei giovani, aiutandoli a riconoscere tempestivamente le derive pericolose e a reagire correttamente.