Déclaration de protection des données

Swiss Olympic attache une grande importance à la protection de la vie privée, et en particulier à la protection des données. Swiss Olympic s’efforce par conséquent de traiter toutes les données saisies avec le plus grand soin et respecte les dispositions de la législation suisse en matière de protection des données lors de la saisie et de la collecte de données.

Les données personnelles (données qui se rapportent à une personne identifiable telles que le nom, l’adresse, le courriel, le numéro de téléphone, la date de naissance) sont uniquement saisies si elles sont nécessaires pour réaliser une prestation personnalisée. Sur le site Internet de Swiss Olympic (swissolympic.ch), cela s’applique en particulier aux abonnements à des magazines et à des newsletters, ainsi qu’à l’inscription à des cours ou à la participation à des concours ou des événements.

En principe, les données personnelles ne sont pas transmises à des tiers, sauf si une obligation légale impose à Swiss Olympic de le faire. Ce principe ne s’applique pas aux données saisies pour une prestation non fournie par Swiss Olympic elle-même, mais dont elle est l’intermédiaire (par ex. inscriptions à un cours). Ces données sont transmises aux prestataires de services partenaires, dont les noms figurent sur le site Internet de Swiss Olympic. La protection ultérieure de données de ce type n’incombe pas à Swiss Olympic mais au tiers concerné. Swiss Olympic se réserve le droit d’utiliser les données personnelles saisies non seulement dans le but initialement prévu, mais aussi pour informer les personnes d’autres prestations et news.

Swiss Olympic peut enregistrer des cookies sur les ordinateurs des utilisateurs du site, afin d’identifier les préférences qui ressortent de l’utilisation du site Internet et d’améliorer le contenu, les prestations proposées et les offres de contenus personnalisés ou similaires. Dans le même but, Swiss Olympic peut enregistrer des données d’accès (adresse IP et heure).

Toute personne peut prendre connaissance des données saisies à son sujet et exiger leur radiation (envoyer un courriel à : privacy@swissolympic.ch). Les données personnelles sont conservées soigneusement et protégées de tout accès par des tiers grâce aux technologies les plus récentes. Swiss Olympic ne peut toutefois offrir aucune garantie contre l’accès illicite de personnes non autorisées au système de données.

Outres les données personnelles, Swiss Olympic collecte et sauvegarde des données tracking sous forme anonyme à des fins de marketing et d’optimalisation. Ces données permettent d’établir des profils d’utilisation anonymes et des statistiques. Les utilisateurs ne sont pas identifiés.